విశ్వకవి రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ యొక్క జీవిత చరిత్ర,Biography Of Vishwakavi Rabindranath Tagore

రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్

రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ బహుముఖ ప్రజ్ఞాశాలి, “ఇక్కడ దేవుడు పుష్కలంగా ఉన్నాడు” అనే రూపంలో వర్ణించవచ్చు. అతను కవి, చిత్రకారుడు, నవలా రచయిత, సంఘ సంస్కర్త, తత్వవేత్త, స్వరకర్త మరియు మరెన్నో. అలాగే, అతన్ని గురుదేవ్ అని కూడా పిలుస్తారు. అతని మొదటి భాష బెంగాలీ అయినప్పటికీ మరియు అతను బెంగాలీలో రాయడం ప్రారంభించాడు, తరువాత అతను తన అనేక రచనలను ఆంగ్లంలోకి అనువదించాడు మరియు ఇది అతని సాహిత్యంలో ఒక మలుపు. అతను అనేక కవితలు, నవలలు, చిన్న కథలు మొదలైనవి రాశారు. కానీ అతని జనాదరణ ప్రధానంగా “గీతాంజలి” అలాగే దేశం యొక్క “జన గణ మన”పై ఆధారపడింది. అతను బంగ్లాదేశ్ జాతీయ గీతం ‘అమర్ షోనార్ బంగ్లా’ని కూడా కంపోజ్ చేసాడు. శ్రీలంకలోని జాతీయ పాట కూడా ఈ పని నుండి ప్రేరణ పొందింది. ఠాగూర్ యొక్క.

ఠాగూర్ గొప్పతనం

భారతీయ ఆంగ్ల సాహిత్యంలో అలాగే బెంగాలీ సాహిత్యంలో రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ అత్యంత ప్రసిద్ధ వ్యక్తులలో ఒకరు. భారతీయ ఆంగ్ల సాహిత్యం అభివృద్ధికి లేదా బెంగాలీ సాహిత్యానికి ఆయన చేసిన కృషి విశేషమైనది మరియు ముఖ్యమైనది. కానీ, ఠాగూర్ తన పేద విద్య కారణంగా విద్యాపరమైన పోరాటాలను కలిగి ఉండలేదు. అతని చురుకైన మనస్సు మరియు ప్రకృతిని మరియు అతని చుట్టూ ఉన్న ప్రపంచాన్ని అర్థం చేసుకోవడం లేదా చొచ్చుకుపోయే సామర్థ్యం అతనికి అద్భుతమైన సాహిత్య వ్యక్తిగా మారడానికి సహాయపడింది. 1913లో సాహిత్యానికి నవల బహుమతిని గెలుచుకున్న మొదటి భారతీయుడు మరియు ప్రపంచ సాహిత్య దశలో సమకాలీన భారతదేశానికి స్థానం కల్పించగలిగాడు.

సాహిత్యంలో నవల బహుమతి యొక్క ఈ గుర్తింపు ప్రపంచవ్యాప్తంగా అతని కీర్తికి నాంది మాత్రమే, సాహిత్య చరిత్రలో కొద్దిమంది మాత్రమే సాధించిన స్థానం. ఆయన రాసిన ‘గీతాంజలి’ అనే అత్యంత ప్రసిద్ధ కవితా సంపుటికి నవల బహుమతి లభించింది. ఇది ఎజ్రా పౌండ్ మరియు W.B. యీట్స్‌తో సహా అనేక మంది గొప్ప ఆంగ్ల కవులను కూడా ప్రభావితం చేసింది. ఒకసారి, భారతదేశంలో జరుగుతున్న కొత్త ‘పునరుజ్జీవనం’ ఫలితమే ఠాగూర్ అని యీట్స్ ఒక ప్రఖ్యాత బెంగాలీ వైద్యునికి చెప్పాడు. అతని పనిలో గొప్పది కవిత్వ రంగంలో ఉంది మరియు బెంగాలీ వినిపించే ప్రతి ప్రదేశంలో సంగీతం ప్రదర్శించబడుతుంది. శాంతినికేతన్‌లో విశ్వ భారతి అనే మహోన్నతమైన సంస్థను విడిచిపెట్టిన గొప్ప వ్యక్తి.

ఠాగూర్ జీవితం మరియు సంఘటనలు

బాల్యం మరియు ప్రారంభ జీవితం

రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ 1861 మే 6న కలకత్తాలోని జోరాసంకో మాన్షన్‌లో జన్మించారు. అతని తండ్రి మహర్షి దేవేంద్రనాథ్ ఠాగూర్, మరియు తల్లి శారదా దేవి. ఠాగూర్ మరియు మోతీలాల్ నెహ్రూ (జవహర్‌లాల్ నెహ్రూ తండ్రి) ఒకే తేదీన జన్మించడం యాదృచ్ఛికం. అతను ఏడుగురు తోబుట్టువులలో చిన్నవాడు. ఠాగూర్ చిన్నతనంలోనే తల్లి చనిపోవడంతో, అతను సేవకుల వద్ద పెరిగాడు. రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్, అంతకుముందు రావింద్రోనాథ్ ఠాకూర్ (మారుపేరు రబీ) అని పిలిచేవారు, అతని అసలు సర్ పేరు కుషారితో రార్హి బ్రాహ్మణులు. అతని గ్రామం పేరు కుష్, ఇది పశ్చిమ బెంగాల్ బుర్ద్వాన్ జిల్లాలో ఉంది. అతని తాత (ప్రిన్స్ ద్వారకానాథ్) మరియు అతని తండ్రి ఇద్దరూ బలమైన సామాజిక నేపథ్యాన్ని కలిగి ఉన్నారు, ఎందుకంటే అతని తాత రాజా రామ్మోహన్ రాయ్‌కు స్నేహితుడు మరియు అతని తండ్రి బ్రహ్మ సమాజానికి పెద్ద మద్దతుదారుడు మరియు దాని అరచేతిలో ఉన్న రోజుల్లో బలం.

సాహిత్యం మరియు కళలు అతని కుటుంబ వారసత్వానికి పునాది. వారు సాహిత్య పత్రికల సంపాదకులు మరియు వారు థియేటర్‌లో నిమగ్నమై ఉన్నారు మరియు శాస్త్రీయ యుగం నుండి సంగీతానికి అభిమాని. ఠాగూర్ తండ్రి తన పిల్లలకు శాస్త్రీయ శైలిని నేర్పడానికి సంగీతకారులను కూడా నియమించాడు. టాగోర్ సోదరులు కూడా అతని సోదరుల మాదిరిగానే సాహిత్య ఆలోచనలు కలిగి ఉన్నారు. ద్విజేంద్రనాథ్ తత్వవేత్తలు మరియు కవి కూడా. జ్యోతిరింద్రనాథ్ సంగీత విద్వాంసుడు మరియు స్వరకర్త అలాగే రచయిత్రి స్వర్ణకుమారి (సోదరి) కూడా రచయిత్రి. సత్యేంద్రనాథ్ అని పిలవబడే అతని సోదరుడు, ఆల్-యూరోపియన్ ఇండియన్ సివిల్ సర్వెంట్‌గా నియమితులైన మొదటి 1వ భారతీయుడు.

ఠాగూర్ తన కెరీర్ ప్రారంభంలో తన రచనలతో పాటు ప్రయాణాలు చేశాడు

షేక్‌స్పియర్‌గా, ఠాగూర్ అధికారిక విద్యను తక్కువగా కలిగి ఉన్నాడు మరియు అతను ఎక్కువగా నేర్చుకున్నది ప్రయాణం, అతని పర్యావరణం మరియు సమాజం మరియు మానవుల జీవితం నుండి. అతను 11 11 సంవత్సరాల వయస్సుకు చేరుకున్నప్పుడు మరియు 1873లో 11 సంవత్సరాల వయస్సులో తన ఇన్సనయన సంస్కారాన్ని పూర్తి చేసిన తర్వాత ఠాగూర్ మొదట శాంతినికేతన్‌కు వెళ్ళాడు. ఆ తర్వాత తన తండ్రితో కలిసి డల్హౌసీకి వెళ్లాడు. డల్హౌసీలో, అతను జీవిత చరిత్రలు, చరిత్ర, ఖగోళ శాస్త్రం మరియు సైన్స్ సంస్కృతంతో పాటు కాళిదాస్ మరియు అనేక ఇతర కవుల పద్యాలను చదివాడు. అతను భారతదేశంలో ప్రయాణిస్తున్నప్పుడు, అతను అమృత్‌సర్‌కు ప్రయాణించాడు మరియు గోల్డెన్ టెంపుల్‌లో గురునానక్ బాణి చేసిన సంగీతానికి ప్రభావితమయ్యాడు. అప్పుడు అతను ఈ అనుభవాన్ని ఆత్మకథ మై రిమినిసెన్సెస్ (1912)లో రాశాడు.

ఠాగూర్ పదిహేనేళ్ల వయసులోనే రాయడం ప్రారంభించాడు. 1875 లో, అతని మొదటి ప్రచురించిన రచన పద్యాలు మరియు గద్యంలో వ్రాయబడింది. 18వ పుట్టినరోజుకు ముందు, అతను సుమారు 7000 పద్యాలను వ్రాసాడు. అతను మొదట బెంగాలీలో వ్రాసిన మొదటి చిన్న కథ “భిఖరిణి” కథ; ఇది తరువాత ఆంగ్లంలోకి “ది బెగ్గర్ ఉమెన్” రూపంలో అనువదించబడింది. తర్వాత ఠాగూర్ బెంగాలీ వైష్ణవ గాయకుల నుండి మరియు భారతీయ భక్తి పద్యాల నుండి కూడా ప్రేరణ పొందాడు. వేదాలు మరియు ఉపనిషత్తులు మరియు పురాణాలు, రామాయణం మరియు మహాభారతం వంటి పాత భారతీయ గ్రంథం టాగోర్‌కు ప్రేరణ మూలంగా ఉంది, ఎందుకంటే దాని ప్రభావం అతనిపై స్పష్టంగా ఉంది. గురునానక్ మరియు కబీర్ వంటి భారతీయ సాధువులు కూడా ఠాగూర్‌ను ప్రభావితం చేశారని కూడా నమ్ముతారు.

ఠాగూర్ లండన్ జీవితం

సాహిత్యంపై ఆసక్తి ఉన్నప్పటికీ, తన కొడుకు బారిస్టర్ కావాలనే తండ్రి కోరిక. 1878 సంవత్సరాల వయస్సులో ఠాగూర్ లండన్‌లోని బ్రైటన్‌లో ఉన్న ఒక ప్రభుత్వ సంస్థలో చేరారు. అయితే, కొద్దికాలం తర్వాత, అతను పాఠశాలకు రాజీనామా చేసి స్వతంత్ర కోర్సును అభ్యసించాడు. అతను షేక్స్పియర్ యొక్క నాటకాలు, అలాగే అతనిపై గొప్ప ప్రభావాన్ని చూపిన థామస్ బ్రౌన్ యొక్క రెలిజియో ది మెడిసిని అధ్యయనం చేశాడు. అలాగే, అతను రొమాన్స్‌తో పాటు తనను ఎక్కువగా ప్రభావితం చేసిన విక్టోరియన్ కవులను కూడా చదివాడు. వీరు వర్డ్స్‌వర్త్, కీట్స్, షెల్లీ, టెన్నిసన్ మరియు బ్రౌనింగ్.

ఠాగూర్ వివాహ జీవితం

1880లో ఠాగూర్ బెంగాల్‌కు తిరిగి వచ్చి తన కవితలు, నవలలు మరియు చిన్న కథలను క్రమం తప్పకుండా ప్రచురించేవారు. ఠాగూర్ 1883లో మృణాళిని దేవిని వివాహం చేసుకున్నారు, ఆమె ఆ సమయంలో కేవలం 10 సంవత్సరాల వయస్సు మాత్రమే. తరువాత వారికి ఐదుగురు పిల్లలు ఉన్నారు, కాని వారిలో ముగ్గురు మాత్రమే జీవించగలిగారు. 1891-95 కాలాన్ని ఠాగూర్ జీవితంలోని సాధనా కాలం అంటారు. ఈ సంవత్సరాలు అతను “గల్పగుచ్ఛ” (84 కథలు) యొక్క మూడు సంపుటాలలో చాలా కథలను వ్రాసినందున ఈ సంవత్సరాలు అత్యంత ఉత్పాదక సంవత్సరాలు. ఈ కథలలో, అతను గ్రామీణ బెంగాల్ యొక్క దయనీయ స్థితి మరియు పేదరికాన్ని చిత్రించాడు. 1998లో ఠాగూర్ తన కుటుంబంతో షెలైదాహా (ప్రస్తుతం బంగ్లాదేశ్‌లో భాగం)లోని పూర్వీకుల ఎస్టేట్‌లలో చేరారు. అక్కడ ఠాగూర్‌కు పద్మ అనే పడవ ఉంది, దీనిని బడ్‌జెరో అని కూడా పిలుస్తారు. ఇది విలాసవంతమైన కుటుంబ బార్జ్.

విశ్వకవి రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ యొక్క జీవిత చరిత్ర,Biography Of Vishwakavi Rabindranath Tagore

విశ్వభారతి శాంతినికేతన్ ఫౌండేషన్

ఇంకా, ఠాగూర్ 1901లో శాంతినికేతన్‌కు మారారు మరియు ఆశ్రమాన్ని స్థాపించారు. అతని భార్య 1902 సంవత్సరంలో మరణించింది, అతని కుమారులు మరియు కుమార్తెలు అక్కడ చంపబడ్డారు. 1905లో తండ్రి కూడా చనిపోయారు. నిజానికి ఠాగూర్ తరగతి గదిలో పాఠశాలకు వ్యతిరేకం. తరగతి గదిలోని పాఠశాల చిలుకలకు శిక్షణనిస్తుందని అతను నమ్మాడు, దీనిలో పక్షిని బోనులో ఉంచి, మరణం వరకు పాఠ్యపుస్తక పేజీలను తినిపించాడు. 1917లో శాంటా బార్బరాను సందర్శించినప్పుడు, అతను బోధనకు భిన్నమైన విధానాన్ని కలిగి ఉన్నాడు.

అతను 1918లో విశ్వ భారతిని స్థాపించాడు, అయితే అది మూడు సంవత్సరాల తర్వాత అధికారికంగా ప్రారంభించబడింది. ఈ పాఠశాలలో బ్రహ్మచార్య ఆధారిత వ్యవస్థ ఉంది మరియు గురువులు తమ విద్యార్థులకు (భావోద్వేగ మరియు మేధోపరమైన మరియు ఆధ్యాత్మిక) మార్గనిర్దేశం చేయడానికి దీనిని ఉపయోగించారు. చెట్ల నీడలో బడి నేర్పింది. శాంతినికేతన్‌కు ఠాగూర్ నోబెల్ ప్రైజ్ మనీ ఇచ్చారు. విద్యార్థులకు పుస్తకాలు రచించడంతోపాటు విద్యార్థులకు బోధించాడు. అతను శాంతినికేతన్‌ను భారతదేశం మరియు ప్రపంచంలోని ఇతర ప్రాంతాల మధ్య అనుసంధానించే వారధిగా మార్చడంలో సహాయం చేశాడు, అలాగే మానవత్వాన్ని అధ్యయనం చేసే సంస్థగా మార్చాడు. అతను యూరప్‌తో పాటు USA అంతటా శాంతినికేతన్ పాఠశాలకు డబ్బును విరాళంగా ఇచ్చాడు.

శ్రీనికేతన్ స్థాపన

1921లో, సురల్ గ్రామంలో లియోనార్డ్ ఎల్మ్‌హర్స్ట్ (వ్యవసాయ ఆర్థికవేత్త)తో కలిసి టాగోర్ ద్వారా శ్రీనికేతన్ (సంక్షేమ వ్యవస్థలో నివాసం) స్థాపించబడింది. ఈ సంస్థ ద్వారా, ఠాగూర్ బ్రిటిష్ వారికి వ్యతిరేకంగా గాంధీ స్వరాజ్ నిరసనను బలపరుస్తాడు. అతను కుల వివక్ష మరియు ప్రజల అంటరానితనం గురించి కూడా ప్రస్తావించాడు. దళితులకు గురువాయూరు ఆలయాన్ని కూడా ఆయన ప్రారంభించారు.

ఠాగూర్ జీవితపు చివరి సంవత్సరాలు మరియు ప్రపంచ పర్యటన

తరువాత, ఠాగూర్ అనేక దేశాలకు వెళ్లారు. అతని ప్రదర్శన కారణంగా అతను భారతదేశానికి అధికారిక రాయబారి కాదు మరియు అతని ప్రసంగం భారతదేశం యొక్క ప్రతిష్టను పెంచడానికి ఉపయోగించబడింది. మహాత్మా గాంధీ మరియు జవహర్‌లాల్ నెహ్రూతో అద్భుతమైన మరియు స్నేహపూర్వక సంబంధాలను కొనసాగించినప్పటికీ, అతను పోషించిన పాత్ర రాజకీయ విషయాలకు సంబంధించినది కాదు. క్రమంగా, అతను మరింత ప్రభావాన్ని పొందాడు మరియు ప్రసిద్ధ పాత్రను కూడా పొందాడు.

ఠాగూర్ చివరి సంవత్సరాలు మరియు అతని మరణం

తన చివరి ఐదు సంవత్సరాలలో గత ఐదు సంవత్సరాలలో, అతను దీర్ఘకాలిక నొప్పి మరియు దీర్ఘకాలిక అనారోగ్యంతో బాధపడ్డాడు. అతను ఆగష్టు 7, 1941 న, 80 సంవత్సరాల వయస్సులో అతను పెరిగిన జోరాసాంకో మాన్షన్‌లోని గదిలో మరణించాడు. డాక్టర్ ఎడ్వర్డ్ థాంప్సన్ మాటల్లో చెప్పాలంటే, “ఒక మనిషి మాత్రమే కాదు, ఒక యుగం చరిత్రలోకి ఎట్టకేలకు దారితీసింది. భారతదేశం ఆధునిక ప్రపంచంలోకి ప్రవేశించిన మొత్తం యుగంగా అతను తనలో తాను సంగ్రహించుకున్నాడు”.

ఠాగూర్ అవార్డు
ఠాగూర్‌కు అనేకసార్లు అవార్డులు లభించాయి. 1913లో ఠాగూర్‌కు సాహిత్యంలో నోబెల్ బహుమతి లభించింది. 1915లో, అతను ది కింగ్ జార్జ్ V నుండి నైట్‌హుడ్ అవార్డును అందుకున్నాడు కానీ 1919లో జలియన్‌వాలాబాగ్ ఊచకోత తర్వాత బహుమతిని వదులుకున్నాడు. మార్చి 2004లో విశ్వభారతి నుండి నోబెల్ బహుమతి దొంగిలించబడినట్లు కనుగొనబడింది. అదే సంవత్సరం డిసెంబరులో, స్వీడిష్ అకాడమీ ద్వారా కాంస్యం మరియు బంగారంతో కూడిన రెండు కాపీలు నోబెల్ బహుమతిని అందించారు. అయితే, 2016లో, ఆశ్రయం దొంగతనం బయటపడింది, ఇది నోబెల్ బహుమతిని తిరిగి ఇవ్వడానికి దారితీసింది.

ఠాగూర్ ఆదాయ వనరు
అతని ఆదాయ వనరులలో పుస్తకం నుండి రాయల్టీ (2000 రూపాయలు) మరియు అతని ఎస్టేట్‌లో భాగమైన శాంతినికేతన్‌కు క్రమం తప్పకుండా చెల్లింపులు ఉన్నాయి, అలాగే త్రిపుర నుండి వచ్చిన మహారాజు తన ఆభరణాలను అతని కుటుంబానికి విక్రయించినప్పుడు, అలాగే పూరీలోని అతని ఇల్లు కూడా ఉన్నాయి.

బెంగాలీ సమీక్షకుల ప్రకారం, ఠాగూర్ గొప్ప రచయిత. అతను బెంగాలీ లేదా ఆంగ్ల అనువాదం మరియు నవలలు (పూర్తిగా 3 పుస్తకాలు) అలాగే చిన్న కథలలో గద్యం, కవిత్వం మరియు గద్యం వంటి అన్ని శైలులలో విస్తృతమైన పనిని వదిలివేసాడు, ఇందులో యాభై కథలు ఆంగ్లంలోకి అనువదించబడ్డాయి మరియు వివిధ రకాల ఉపన్యాసాలు, విభిన్న విషయాలపై వ్యాసాలు, అక్షరాలు మరియు నాటకాలు. అతను ప్రతి శైలిలో వ్రాసాడు, కానీ అతను కవిత్వంలో అగ్ర రచయిత.

ఠాగూర్ కవిగా
అతని అత్యంత ప్రసిద్ధ శ్లోకాల సంకలనం, గీతాంజలి, 100 కవితలను కలిగి ఉంది. గీతాంజలి పాటల ద్వారా దేవుడు, మనిషి మరియు ప్రకృతికి సంబంధించిన అతని ఆలోచనలు మరియు ఆలోచనలు. అవి ప్రధానంగా దేవునికి చేసే ప్రార్థనలు. భారతీయ సంప్రదాయంలో భక్తి కవిత్వ కళకు ప్రముఖ స్థానం ఉంది. ఇది వ్రాసే వ్యక్తులు ఎప్పుడూ గర్వంగా లేదా గర్వంగా ఉండకూడదు. వారు ఇతర వ్యక్తుల కంటే గొప్పవారు అని నమ్మలేకపోతున్నారు. “గీతాంజలి”లోని పాటలు ఈ కాలంలోని పవిత్ర కవిత్వానికి అత్యుత్తమ ఉదాహరణలలో ఒకటి. సారాంశంలో, అవి మానవులు, దేవతలు మరియు సహజ ప్రపంచానికి మధ్య ఉన్న సంబంధాల గురించి కవి యొక్క ప్రతిబింబాలు. వాటిని భక్తి మరియు ఆధ్యాత్మిక కవిత్వం అని కూడా పిలుస్తారు. W.B Yeats తన వ్యాసంలో గీతాంజలి గురించి ఇలా వ్రాశాడు, “నేను రోజూ రవీంద్రనాథ్ చదువుతాను; అతనిలోని ఒక పంక్తిని చదవడం అంటే ప్రపంచంలోని అన్ని కష్టాలను మర్చిపోవడమే”.

“గీతాంజలి” యొక్క అత్యంత ప్రసిద్ధ కవితలలో కొన్ని:

స్వర్గం ఆఫ్ ఫ్రీడమ్, ఈ పద్యం కళాశాలలు మరియు పాఠశాలల పాఠ్యపుస్తకాలలో భాగం, ఇక్కడ విద్యార్థులు దానిని పునరావృతం చేయడానికి బోధించారు. మరొక పద్యం ది క్రెసెంట్ మూన్; ఇది తప్పనిసరిగా పిల్లల పద్యం. ఠాగూర్ పద్యం అమాయకత్వం, హాస్యం మరియు పిల్లలలోని అన్ని రహస్య లక్షణాల గురించి మాట్లాడుతుంది. ఈ పద్యం ఠాగూర్ చిన్నపిల్లల ఆలోచనలు మరియు భావాలను వర్ణిస్తుంది. వేరొక పద్యంలో, భాగవత, ఠాగూర్ కృష్ణుని బాల దశను వివరిస్తాడు.

ఈ కవితలో రచయిత తన కంటే గొప్పవాడని, అతను చిన్న పిల్లవాడికి బోధిస్తాడు. ఠాగూర్ యొక్క రచయిత కల్పిత కవిత్వం. “ది లాస్ట్ బేరం పిల్లవాడు గెలుస్తాడు ఎందుకంటే రాజు, అతని శక్తితో, ధనవంతుడు అతని సంపదతో, మరియు అందమైన పనిమనిషి తన అందమైన లక్షణాలతో కవిని నియమించుకోలేక ఓడిపోతాడు.

రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ కవిత్వంలో ప్రేమ ప్రధాన స్థానాన్ని ఆక్రమించింది. మనుషుల పట్ల ప్రేమకు, భగవంతుని ప్రేమకు మధ్య ఉన్న రేఖ ఆయన కవితల్లో ఒక్కోసారి మసకబారుతుంది. భేదం లేకపోవడం పాఠకులకు ఆనందాన్ని కలిగిస్తుంది. మనపట్ల దేవునికి ఉన్న ప్రేమ వివిధ సందర్భాల్లో ఆయన పట్ల ఉన్న ప్రేమను వ్యక్తపరుస్తుంది. “ది గార్డనర్” రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ రచించిన ముఖ్యమైన కవితా సంకలనం. గీతాంజలి తరువాత, గార్డనర్ ఒక భారీ కవితా సంపుటి. వాటిలో గీతాంజలి వంటి ప్రేమ కవితలు కూడా ఉన్నాయి, కానీ దైవిక శక్తి కోసం కాకుండా మానవులను దృష్టిలో ఉంచుకుని.

ఆంగ్లంలో అనువదించబడిన శీర్షికతో బెంగాలీలో టాగోర్ రాసిన కవితల జాబితా ఇక్కడ ఉంది.

బెంగాలీ కవిత్వం ఆంగ్ల అనువాదంలో 
భానుసింహ ఠాకూర్ పాడవాలి -భానుసీమ ఠాకూర్ పాటలు
మానసి ది -ఐడియల్ వన్
సోనార్ తారి ది గోల్డెన్ బోట్
గీతాంజలి పాటల సమర్పణలు
గీతమాల్య పుష్పగుచ్ఛము
బాలకా ఫ్లైట్ ఆఫ్ క్రేన్స్

ఠాగూర్ గురించిన కొన్ని వాస్తవాలు ఆయనను అత్యున్నత స్థాయి కవిగా నిలబెట్టాయి:

అతని ఆధ్యాత్మిక మరియు తాత్విక అన్వేషణ
ప్రకృతి పట్ల అతనికి ఉన్న గాఢమైన ప్రేమ
అతని కళాత్మక ప్రతిభ మరియు కవితా నైపుణ్యం
అతని పవిత్ర గ్రంథాలు మరియు పదబంధాలు, ఇడియమ్స్ మరియు చిహ్నాల సంతోషకరమైన ఎంపిక
అతని కవిత్వంలో సంగీతం యొక్క పరిణామం
ఈ రకమైన అతీంద్రియ వాతావరణాన్ని అతను తన కవిత్వంలో సృష్టించాలని లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నాడు.

ఠాగూర్ నవలా రచయితగా

రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ రాసిన చిన్న మరియు నవల చూస్తే, అతను ఆలోచనల రచయిత అని చెప్పుకోవచ్చు. రాల్ఫ్ ఫాక్స్ నుండి క్రింది పంక్తులు ఠాగూర్‌కు తగినవి:

“కాబట్టి నవలా రచయితకు తన దేశం యొక్క వర్తమానం మరియు గతం రెండింటికీ ప్రత్యేక బాధ్యత ఉంది. అతను గతం నుండి వారసత్వంగా పొందుతున్నది ముఖ్యమైనది, ఎందుకంటే ఇది తన దేశ సాంస్కృతిక వారసత్వంలోని ఈనాటి అర్థాలను చూపుతుంది. వర్తమానం గురించి అతను చెప్పేది ముఖ్యమైనది, ఎందుకంటే అతను తన కాలపు స్ఫూర్తితో అత్యంత కీలకమైన వాటిని వ్యక్తపరుస్తున్నాడని భావించబడుతుంది.నవలా రచయిత తన పని పట్ల ఇతరుల దృక్పథంతో ఆందోళన చెందడం లేదని ఆక్షేపించవచ్చు, అతను వ్యక్తపరిచే దానిని అతను వారసత్వంగా పొందడం ఖచ్చితంగా అతని స్వంత అన్యాయం. ”

బెంగాలీలో వ్రాసిన ఠాగూర్ కథల పేర్లు అలాగే ఆంగ్ల అనువాదాలు

బెంగాలీ ఆంగ్ల అనువాదంలో కల్పనలు
నాస్తనిర్హ్ ది బ్రోకెన్ నెస్ట్
గోరా ఫెయిర్-ఫేస్
ఘరే బైరే ది హోమ్ అండ్ ది వరల్డ్
యోగాయోగ్ క్రాస్‌కరెంట్స్

టాగోర్ అతని రచనలలో ఎక్కువ భాగం బెంగాలీలో వ్రాయబడింది, అయితే అతని మూడు నవలలు, ది రెక్ (1921), గోరా (1923) మరియు ది హోమ్ అండ్ ది వరల్డ్ (1919) ఆంగ్లంలోకి అనువదించబడ్డాయి. అతని రచనలలో సార్వత్రికత మరియు మానవతా వాదానికి సారూప్యత ఉంది, ఎందుకంటే అవి ఉపనిషాదాస్ వంటి పాత గ్రంథాలచే ప్రభావితమయ్యాయి. అతని తీవ్రమైన అవగాహన కారణంగా, అతను తన పరిసరాల గురించి మరియు మానవత్వం యొక్క పోరాటాల గురించి కూడా తెలుసుకున్నాడు. బలహీనులు మరియు పేదల కోసం అతను తీవ్ర ఆందోళన చెందాడు.

అతను వ్రాసే నవలలు ఎక్కువగా సామాజిక నవలలు, ఇది మానవ సమస్యలపై దృష్టి పెడుతుంది. ది రెక్ నవల మాదిరిగానే, అతను వివాహ సమస్యలను చిత్రించాడు. నవల ప్రమాదాలు మరియు అనిశ్చితితో నిండి ఉంది. ఒక పడవలో రెండు వివాహాలు జరిగాయి. పడవ మునిగిపోయే ప్రమాదంలో ఉంది మరియు అందులో ఉన్న వ్యక్తులలో ఇద్దరు మాత్రమే తమను తాము రక్షించుకోగలుగుతున్నారు. వారు పెళ్లి బృందంలో ఉన్న కమల మరియు పెళ్లికొడుకులలో ఒకరైన రమేష్. చివరి అధ్యాయంలో, కమల తన భర్తను కలుసుకుంటుంది మరియు కథ సంతోషంగా ముగుస్తుంది.

విశ్వకవి రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ యొక్క జీవిత చరిత్ర,Biography Of Vishwakavi Rabindranath Tagore

గోరా రాజకీయాలకు సంబంధించిన నవల. పుస్తకంలో, ఠాగూర్ గోరా నవల యొక్క కథానాయకుడి ద్వారా బ్రిటిష్ ఇండియా పౌరుడిగా ఒక వ్యక్తి పాత్ర గురించి తన ఆలోచనను అందించాడు. కథ ప్రారంభంలో, గోరా బ్రిటిష్ పాలన ఫలితంగా అణచివేత మరియు అన్యాయానికి వ్యతిరేకంగా తిరుగుబాటు చేస్తున్న హిందూ దేశభక్తి వ్యక్తిగా ప్రదర్శించబడ్డాడు. అతను హిందూ మతాన్ని పూర్తిగా అనుసరించేవాడు, అతను దాని మూఢ మరియు సనాతన సంప్రదాయాలన్నింటినీ తీవ్రంగా అనుసరించేవాడు. ఒక సందర్భంలో, అతను కులాంతర స్త్రీని వివాహం చేసుకోవడానికి ఏర్పాటు చేయడం ద్వారా స్నేహితుడితో తన స్నేహాన్ని విచ్ఛిన్నం చేస్తాడు. అయితే, కథ చివర్లో తన జన్మస్థలం మరియు జన్మనిచ్చిన తల్లిదండ్రుల గురించి నిజం వెల్లడైంది, అతను మానవుల మధ్య ప్రేమ అత్యంత శక్తివంతమైన మతం అని అర్థం చేసుకున్నాడు. అతను జ్ఞానోదయం మరియు అన్ని బంధాల నుండి విముక్తుడు మరియు ఇలా ప్రకటించాడు:

పగలూ రాత్రీ కోరినా ఇప్పటి వరకు కాదు, చివరికి వచ్చేశాను. ఈ రోజు నేను భారతీయుడిని! నాలో హిందూ, ముసల్మాన్, క్రిస్టియన్ అనే తేడా లేదు. నేడు, భారతదేశంలోని ప్రతి తారాగణం నా స్వంత తారాగణంగా మారింది.

ది హోమ్ మరియు ది వరల్డ్ కూడా రాజకీయంగా ఉండే నవలగా పని చేయవచ్చు. ఈ నవల ద్వారా ఠాగూర్ దేశ స్వాతంత్ర్యం కోసం పోరాటంలో స్వాతంత్ర్య సమరయోధులు పోరాడుతున్న అనేక పద్ధతులను చూపారు మరియు చివరికి ఇది అత్యంత ప్రభావవంతమైన విధానాన్ని సూచిస్తుంది. బిమ్లా, సందీప్ మరియు నిఖిల్ అనే మూడు ప్రధాన పాత్రల చుట్టూ కథ తిరుగుతుంది. నిఖిల్ స్వేచ్ఛ కోసం పోరాడటానికి అహింసాత్మక విధానాన్ని ఎంచుకున్నాడు మరియు సందీప్ హింసాత్మక వ్యక్తి. మొదట్లో నిఖిల్‌కి జీవిత భాగస్వామి అయిన బిమల, మొదట సందీప్ స్వాతంత్ర్య పోరాట ఆలోచనలతో ప్రభావితమై, తరువాత సందీప్‌తో సంబంధాలను ఏర్పరుస్తుంది. అయితే, ఆమె చివరికి తిరిగి వచ్చి తన భర్త నిఖిల్ యొక్క అహింస విధానాన్ని అంగీకరిస్తుంది. ఠాగూర్ నవల అహింసా పద్ధతిని వివరిస్తుంది, ఇది ప్రతి భారతీయుడు స్వాతంత్ర్యం కోసం వారి పోరాటంలో అవలంబించవలసిన ఉత్తమ విధానం.

ఠాగూర్ చిన్న కథలు

ఠాగూర్ తన పుస్తకాలతో పాటు అనేక చిన్న కథలు కూడా రాశారు. అతని చిన్న కథలు సాహిత్యంలో అగ్ర కథలలో ఒకటిగా పరిగణించబడతాయి. ఠాగూర్ తన స్టోరీ షార్ట్‌లలో సూటిగా ఉండే పాత్రలు మరియు దైనందిన జీవితంలోని సంఘటనలను వివరించడం ద్వారా జీవితం యొక్క అందం, విషాదం మరియు ఉత్కృష్టతను తెలియజేస్తాడు. అతను ప్రేమ, మానవ సంబంధాలు, అతీంద్రియ సంఘటనలు మరియు ప్రకృతితో అనుబంధాన్ని చిత్రించాడు. తన నవల “కాబూలీవాలా”లో, అతను తన కుమార్తె పట్ల తండ్రికి గల ప్రేమను ప్రదర్శించాడు.

హోమ్‌కమింగ్ అనేది ఫాటిక్ యొక్క విషాద గాథ, అతను కలకత్తాకు వెళ్లినందున ఎప్పుడూ తన ఇంటి గురించి ఆలోచిస్తాడు మరియు తిరిగి వెళ్లాలని కోరుకుంటాడు. నాస్టాల్జియా భావం ఉంది. అతను ఈ భావన నుండి బయటపడలేకపోయాడు మరియు చివరికి అనారోగ్యానికి గురయ్యాడు, ఇది అతనికి ప్రాణాంతకం. ది నైట్ అండ్ ది స్కెలిటన్ కథలో, రచయిత అతీంద్రియ ఆలోచనలను ప్రదర్శిస్తాడు. ది ఫెయిర్ నైబర్‌లో సామాజిక సమస్యలు చిత్రీకరించబడ్డాయి, అక్కడ అతను కాస్టింగ్ సిస్టమ్ గురించి మాట్లాడాడు మరియు నయంజోర్‌లోని బాబూస్ కథలో అతను కుటుంబ వివాదాలను వర్ణించాడు మరియు ది వైఫ్స్ లెటర్‌లో ఆధునిక మహిళలు ఎలా ఉన్నారో తెలుపుతుంది.

అతను తన కథలు “ది హంగ్రీ” స్టోన్ అలాగే ది విక్టరీలో శృంగారాన్ని వర్ణించాడు. కాబట్టి మొత్తంగా, ఠాగూర్ పూర్తిగా భిన్నమైన అంశంలో చిన్న కథలను సృష్టించాడు, అది నవల రచనలో పరిణామాన్ని ప్రభావితం చేసింది. భారతీయ ఆంగ్ల నవల. అతని నవలలు మరియు చిన్న కథలు ప్రధానంగా వాస్తవికమైనవి మరియు సామాజిక ఆధారితమైనవి. ఠాగూర్ తన రచనల ద్వారా సమాజంలోని లోపాలను మరియు ప్రతికూలతలను బహిర్గతం చేస్తాడు మరియు అవి ఎలా ఉండాలనే దాని గురించి ఒక మనిషి లేదా సమాజానికి ఏకకాలంలో సూచనలను అందజేస్తాడు.

బెంగాలీలో టాగోర్ నాటకాల పేర్లు ఆంగ్ల పేర్లతో అనువదించబడ్డాయి

బెంగాలీ ఆంగ్ల అనువాదంలో నాటకం
వాల్మీకి-ప్రతిభ ది జీనియస్ ఆఫ్ వాల్మీకి
కల్-మృగయా ది ఫాటల్ హంట్
మాయర్ ఖేలా ది ప్లే ఆఫ్ ఇల్యూషన్స్
విసర్జన్ ది త్యాగం
చిత్రాంగద చిత్రాంగద
రాజా ది కింగ్ ఆఫ్ ది డార్క్ ఛాంబర్
దక్ ఘర్ ది పోస్టాఫీసు
అచలయతన్ ది కదలని
ముక్తధార జలపాతం
రక్తకరాబి రెడ్ ఒలియాండర్స్
చండాలికా అంటరాని అమ్మాయి
ఠాగూర్ మొదట ఆంగ్లంలో వ్రాసిన ఒక రచనను మాత్రమే ప్రచురించారు, థాట్ రెలిక్స్ (1921). అతని మిగిలిన పుస్తకాలు అనువాదాలే.

బెంగాలీలో ఠాగూర్ జీవిత చరిత్రలు మరియు వాటి ఆంగ్ల అనువాదం

బెంగాలీ ఆంగ్ల అనువాదంలో జీవిత చరిత్రలు
జీవన్‌స్మృతి నా జ్ఞాపకాలు
చెలెబెలా నా బాల్యపు రోజులు

టాగోర్ యొక్క ఆంగ్ల అనువాదం మరియు ప్రచురణ సంవత్సరం జాబితా:

చిత్ర (1914)
క్రియేటివ్ యూనిటీ (1922)
ది క్రెసెంట్ మూన్ (1913)
ది సైకిల్ ఆఫ్ స్ప్రింగ్ (1917)
తుమ్మెదలు (1928)
పండ్ల సేకరణ (1916)
ది ఫ్యుజిటివ్ (1916)
ది గార్డనర్ (1913)
గీతాంజలి: ఆఫరింగ్స్ ఆఫ్ సాంగ్స్ (1912)
గ్లింప్స్ ఆఫ్ బెంగాల్ (1920)
ది హోమ్ అండ్ ది వరల్డ్ (1921)
ది హంగ్రీ స్టోన్స్ (1916)
ఐ వోంట్ లెట్ యు గో: ఎంచుకున్న పద్యాలు (1991)
ది కింగ్ ఆఫ్ ది డార్క్ ఛాంబర్ (1914)
యూరప్‌లోని ఒక ప్రవాసీయుడి ఉత్తరాలు (2012)
దేవుణ్ణి ప్రేమించే ప్రేమికుడు (2003)
మాషి (1918)
మై బాయ్‌హుడ్ డేస్ (1943)
నా జ్ఞాపకాలు (1917)
జాతీయవాదం (1917)
పోస్ట్ ఆఫీస్ (1914)
సాధన: ది రియలైజేషన్ ఆఫ్ లైఫ్ (1913)
సెలెక్టెడ్ లెటర్స్ (1997)
ఎంచుకున్న పద్యాలు (1994)
ఎంచుకున్న చిన్న కథలు (1991)
కబీర్ పాటలు (1915)
ది స్పిరిట్ ఆఫ్ జపాన్ (1916)
ఠాగూర్ కథలు (1918)
స్ట్రే బర్డ్స్ (1916)
వృత్తి (1913)
ది రెక్ (1921)
ఠాగూర్ చిన్న కథల ఆధారంగా బెంగాలీ మరియు హిందీలో చాలా సినిమాలు మరియు ధారావాహికలు ఉన్నాయి.

ఠాగూర్ యొక్క కొన్ని బెంగాలీ చిత్రాలు:

1932లో ఠాగూర్ స్వయంగా నటీర్ పూజ.
1938లో నరేష్ మిత్ర రచించిన గోరా
నితిన్ బోస్ ద్వారా నౌకాదుబి
1953లో నరేష్ మిత్ర రచించిన బౌ ఠాకురనీర్ హాత్
1957లో తపన్ సిన్హాచే కాబూలీవాలా
1960లో తపన్ సిన్హా రచించిన క్షుధిత పాషన్
1961లో సత్యజిత్ రే రచించిన తీన్ కన్యా
చారులత 1964లో సత్యజిత్ రే రూపొందించిన నాస్తనిర్హ్‌పై ఒక నాటకం.
1969లో అరుంధతీ దేవి రచించిన మేఘ్ ఓ రౌద్ర
1985లో సత్యజిత్ రే రచించిన ఘరే బైరే
2003లో రితుపర్ణో ఘోష్ రచించిన చోఖేర్ బాలి
2004లో చాషి నజ్రుల్ ఇస్లాం రచించిన షష్టి
షువా 2006లో చాషి నజ్రుల్ ఇస్లాం రాసిన షువాషిని ఆధారంగా రూపొందించబడింది.
2008లో సుమన్ ముఖోపాధ్యాయ చే చతురంగ
2011లో రితుపర్ణో ఘోష్ రచించిన నౌకాదుబి
ఎలార్ చార్ అధ్యాయ్ 2012లో బప్పాదిత్య బంద్యోపాధ్యాయ రచించిన చార్ అధ్యాయ్ ఆధారంగా రూపొందించబడింది.

కొన్ని హిందీ సీరియల్స్ మరియు సినిమాలు:

త్యాగం, 1927లో నావల్ గాంధీతో కలిసి నానంద్ భోజాయ్ రచించిన బలిదాన్ ఆధారంగా ఒక నాటకం
మిలన్ 1946లో నితిన్ బోస్చే నౌకా దుబిలో ఉంది.
1965లో జుల్ వెల్లాని రచించిన దక్ ఘర్
1961లో బిమల్ రాయ్ రచించిన కాబూలీవాలా
సుధేందు రాయ్ సంపాతి ఆధారంగా ఉపహార్
లెకిన్ 1991లో గుల్జార్ రాసిన క్షుధిత్ పాషాన్ ఆధారంగా రూపొందించబడింది.
1997లో కుమార్ షహానీచే చార్ అధ్యాయ్
కష్మకాష్ 2011లో రితుపర్ణో ఘోష్చే నౌకా దుబిలో నిర్మించబడింది.
2015లో అనురాగ్ బసు నిర్మించిన రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ కథలు (సంకలన TV సిరీస్).
బయోస్కోప్‌వాలా 2017లో విడుదలైన దేబ్ మేధేకర్ రూపొందించిన కాబూలీవాలా ఆధారంగా రూపొందించబడింది.
అదనంగా, రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ ఆధారంగా అనేక బెంగాలీ సినిమాలు నిర్మించబడ్డాయి, ఉదాహరణకు, 1961 సంవత్సరం. సత్యజిత్ రే ఈ చిత్రానికి రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ దర్శకుడిగా స్వరపరిచారు. 2002లో, ఛెలెబేలా చిత్రంలో జిషు సేన్‌గుప్తా ఠాగూర్‌గా నటించారు. 2007లో, సయందీప్ భట్టాచార్య చిరోశాఖ హీ చిత్రంలో ఠాగూర్ పాత్రను పోషించారు. 2011లో జీవన్ స్మృతి చిత్రంలో సమదర్శి దత్తా ఠాగూర్ పాత్రను పోషించారు. 2015లో కాదంబరి చిత్రంలో ఠాగూర్ పాత్రలో పరంబ్రత ఛటర్జీ నటించారు.

ముగింపు
రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ భారతదేశాన్ని ప్రేమించేవారు మరియు ప్రపంచం మొత్తాన్ని ప్రేమిస్తారు. అతను బెంగాల్‌ను భారతదేశంలోని ఒక అందమైన ప్రాంతంగా పరిగణించాడు మరియు మొత్తం భారతదేశాన్ని మొత్తం ప్రపంచంలో ఒక అద్భుతమైన భాగంగా భావించాడు. K.R శ్రీనివాసన్ అయ్యంగార్ ప్రకారం, రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ అంతర్జాతీయవాది. అతను భారతదేశ హృదయాన్ని అర్థం చేసుకోగలిగాడు. ప్రపంచవ్యాప్తంగా భారతదేశం. భారతదేశం యొక్క ఈ హృదయం మొత్తం మానవాళి పట్ల స్వచ్ఛమైన షరతులు లేని ప్రేమ.

• అమృత షెర్గిల్ జీవిత చరిత్ర,Biography Of Amrita Shergill
• రాజా రవి వర్మ జీవిత చరిత్ర,Biography Of Raja Ravi Varma
• MF హుస్సేన్ జీవిత చరిత్ర,Biography Of MF Hussain
• విశ్వకవి రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ యొక్క జీవిత చరిత్ర,Biography Of Vishwakavi Rabindranath Tagore
• భారతదేశంలోని చిత్రకారుల పూర్తి వివరాలు,Complete Details Of Painters In India
• బిస్మిల్లా ఖాన్ జీవిత చరిత్ర,Biography Of Bismillah Khan
• అన్నపూర్ణా దేవి జీవిత చరిత్ర,Biography Of Annapurna Devi
• అల్లావుద్దీన్ ఖాన్ జీవిత చరిత్ర,Biography Of Allauddin Khan
• మియాన్ తాన్సేన్ జీవిత చరిత్ర,Biography Of Miyan Tansen
• స్వాతి తిరునాళ్ జీవిత చరిత్ర,Biography Of Swathi Thirunal
• రాహుల్ దేవ్ బర్మన్ జీవిత చరిత్ర,Biography Of Rahul Dev Burman
• ముత్తుస్వామి దీక్షితార్ జీవిత చరిత్ర,Biography Of Muthuswami Dikshitar

Tags:rabindranath tagore,rabindranath tagore biography,biography of rabindranath tagore,rabindranath tagore biography in hindi,rabindranath tagore biography in telugu,rabindranath tagore family,robindranath tagore bangla biography.,rabindranath tagore life,rabindranath tagore story,rabindranath tagore stories,rabindranath tagore biography in english,robindranath tagore biography,rabindranath tagore biography in bangla,rabindranath tagore songs

Originally posted 2022-12-19 09:50:59.